Jaahas, ilmassa on suuren urheilujuhlan tuntua, kun Bundesliigan on määrä pyörähtää jälleen käyntiin. Kyösti on parin kuukauden tauon aikana vieraantunut scouttaamisesta niin pahasti, ettei hakujen tekeminen oikein maistu juuri nyt, joten hän tyytyy seuraamaan matsien käänteitä ilman vetoja. Täytyy katsella, josko ensi viikolla pystyisi palaamaan sorvin ääreen sillä mielellä, että jaksaisi jopa tehdä hakuja.